PYC : Plot 1, Babel City
2013 [BE]

Back to Theater

Titre : PYC : Plot 1, Babel City [BE] 2013
Auteur : Paul Pourveur
Metteur en scène : Collective, Le Groupe Sanguin
Intention :

FR - Le Groupe Sanguin est un collectif d'artistes pluridisciplinaires portant à la scène des textes contemporains, théâtraux ou non. La question qui sous-tend leur démarche collective est : comment raconter une histoire à plusieurs ? Après avoir adapté à la scène Sanguine, la pièce radiophonique de Caroline Lamarche, le Groupe Sanguin se tourne à présent vers Plot Your City de Paul Pourveur. Cette pièce se divise en quatre parties, chacune d'entre elles faisant état d'une approche idéalisée de la ville. Babel City, la première ville, est régie par la vitesse : la communication, les déplacements, les rapports humains, tout y est vécu dans l'instant, mais ce système va rapidement rencontrer certaines failles…

NL - Le Groupe Sanguin is een jong collectief ? dat niet-theatrale teksten met extra aandacht voor geluid en muziek op het toneel brengt. Hun collectieve niet-hiërarchische manier van werken vertrekt vooral steeds van de vraag hoe ze samen een verhaal kunnen vertellen. Na zich in hun vorige voorstelling te hebben gewaagd aan het radiostuk Sanguine van Caroline Lamarche, is het nu de beurt aan Plot Your City van Paul Pourveur ? In deze tekst onderzoekt Pourveur de verbanden tussen ideologie en urbanisme. De tekst bestaat uit vier steden. NONA vroeg Le Groupe Sanguin het eerste deel, Babel City, te bewerken. Babel City wordt geregeerd door snelheid. Communicatie ? en verplaatsingen moeten zo snel mogelijk gebeuren. Alles wordt hier en nu beleefd. Geen tijd om te palaveren. Wanneer twee personages elkaar tegenkomen op een kruispunt, proberen ze te communiceren, maar ze stuiten meer op onbegrip dan op wat anders…


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

Contact thomas.delord@gmail.com